في صباحِ أحدِ الأيام أشرقت شمسٌ حارقة
ثلاثُ قطاراتٍ تتوقفُ عند منزله
عندما يخطر شيءٌ ببالي أمشي كلّ هذه المسافة
كانداغوا
نقطة البداية 7.0 كيلو متر
شيمزوباشي
ليس بسبب المشي
سوف تقصِر المسافة التي بيني وبينه ... لكن
... اتسوشي و
الحلقة الخامسة الخنفساء المرقطة بالأبيض ذات القرونِ الطويلة اتسوشي و
الخنفساء المرقطة بالأبيض ذات القرونِ الطويلة
حسناً ، أيها المستشارون الصغار هلاّ ساعدتموني
أجل بالطبع
إنه من الحُب المحرم ، أليس كذلك ؟
! ذهبُ كوي ! ذهبُ كوي
! يجب أن تتخلي عنه ! يجب أن تتخلي عنه
إذا كنت قادرة على ذلك لكان ليس هناك مشكلة
العُمر مختلف ؟ الطول مختلف ؟ ذلك ما فعلتيه فقط
! رسائل تخرج من عينيه دون قصد
! هل تشعرين بنفس المستوى ؟ وذلك مُحال
! هذه نقطة محرجة لكِ
! انظري في عينيه و اتخذي خطوةً إلى الأمام
! ما الأمرُ يا رجل
هي فتاة ألا تعلمُ ذلك ؟
! أخطأتِ في الكلام
أنتما الإثنان يجب أن يحكم عليكما بالقانون
توقف
! توقف ! عن مشاهدة سقوط الأحجار ، لا تتدخلوا
أنتِ بحاجة لمواجهة الواقع
لقد قالها
قال كل شيء
واجهي الواقع
... أعلمُ ذلك ... أعلم ، لكن
! إذا أحببته بكل قلبي ربما تحدثُ معجزة
طنين ... صوتٌ هادئ
هل سمعتُ صوت طنين ؟
... لا أريد التفكيرَ بأمره ، لا أريد أن
هو واحدٌ من هؤلاء ... أليس كذلك ؟
! يجب أن أتأكد
! حسناً ؟ من الواضح أن هذا وجهُ شيطان
ماذا أفعل ؟
لا استطيع لمس هذه الأشياء
.... ربما إذا استخدمت هذا
! حلّقي بعيداً عني ! حلّقي بعيداً عني
! انتهى الأمر حتى لصقت بي
! لا يمكنني ! مستحيل
ماذا يجب أن أفعل ؟ لا استطيعُ الحركة
محالٌ أن أعود إلى المنزل
لن أرى اتسومي و اتسوشي مجدداً
! ماذا بشأن المعجزة ؟ كم أنا غبيةٌ حقاً
! ساعدني ، اتسوشي
مذهل! الخنفساء المرقطة بالأبيض ذات القرونِ الطويلة
ماذا ؟ سايو ؟
أنتِ ! هل يمكنني أخذ هذه ؟
اتسوشي ؟
! لا تتحركي
بخفة ...بخفة
حصلتُ عليها ! إنها الخنفساء المرقطة بالأبيض ذات القرون الطويلة
هل استطيع أخذها ؟
أنتِ ... تبكين ؟
! إذاً سأُعيدها لكِ
إنها نادرةٌ جداً
! حسناً سايو لا تبكي
ما خطبُك ِ ؟ يا رجل لا أعلم ماذا أفعل